Quảng Trạch

Quảng Trạch là một huyện có cảnh quan thiên nhiên đa dạng với núi, sông và biển.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • District : "Quảng Trạch" est un district administratif situé dans la partie nord de la province de Quảng Bình, au centre du Vietnam.
   • Entité géographique : Ce nom désigne une zone caractérisée par une topographie variée comprenant des collines, des basses montagnes de la chaîne de Hoàng Sơn, une plaine au pied des montagnes et des terres sableuses côtières.

Exemples d'utilisation

• Nom propre : (Le district de Quảng Trạch a une superficie de 593,1 km².) (La rivière Gianh traverse Quảng Trạch.) (La ville de Ba Đồn est le chef-lieu du district de Quảng Trạch.)

Utilisation avancée

• Contexte historique et administratif : Le terme est souvent utilisé dans des contextes administratifs ou géographiques pour évoquer l'évolution territoriale. Par exemple, il fait référence à la période où cette zone appartenait à l'ancienne province de Bình Trị Thiên (1976-1989) avant de revenir à la province de Quảng Bình.

Variantes et mots apparentés

• Quảng Bình (Nom propre) : Province du centre du Vietnam dont Quảng Trạch est une subdivision.
• Ba Đồn (Nom propre) : Chef-lieu du district de Quảng Trạch.
• Huyện (Nom commun) : Terme administratif vietnamien signifiant "district", catégorie à laquelle appartient Quảng Trạch.

Synonymes

• District : Subdivision administrative d'une province. (Note : "Quảng Trạch" est un nom propre spécifique, il n'a pas de véritable synonyme. Ce terme est son équivalent générique en français.)
• Circonscription : Terme administratif désignant une division territoriale.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec ce toponyme.